
当我们走进博物馆,面对一件艺术作品时,我们习惯从哪些角度开始观看?我们可能会关注作品的形式与风格,追寻艺术家的创作意图;也可能会探究图像背后的宗教、社会与文化意义,思考艺术如何回应它所处的时代。然而,这些看似自然的观看方式,并非一直存在。
《塑造艺术史的著作:从贡布里希、格林伯格到阿尔珀斯和克劳斯》(The Books That Shaped Art History: From Gombrich and Greenberg to Alpers and Kraus)点击上图打开小程序即可购买
在20世纪,一批重要的艺术史著作重新定义了艺术研究的问题,也改变了几代学者理解艺术作品的方法。《塑造艺术史的著作:从贡布里希、格林伯格到阿尔珀斯与克劳斯》(The Books That Shaped Art History: From Gombrich and Greenberg to Alpers and Kraus)正是围绕这些影响深远的经典文本展开,回顾它们如何推动艺术史学科的发展,并塑造我们今天观看艺术的方式。


上丨海因里希·沃尔夫林(Heinrich Wölfflin),鲁道夫·迪尔科普(Rudolf Dührkoop)摄,1914年。图片来源:Ullsteinbild / Rudolf Dührkoop。
下丨海因里希·沃尔夫林,《艺术史的基本概念:近代艺术中的风格发展问题》(Kunstgeschichtliche Grundbegriffe: Das Problem der Stilentwicklung in der neueren Kunst)封面,1915年。伦敦大英图书馆藏。
艺术史作为一门现代学科,在20世纪经历了不断扩展的过程。早期艺术史研究强调作品的形式、风格与视觉结构。瑞士艺术史家海因里希·沃尔夫林(Heinrich Wölfflin)的《艺术史的基本概念》(Principles of Art History, 1915)通过一系列形式分析概念,建立了研究艺术风格变化的重要方法。


上丨埃尔温·潘诺夫斯基(Erwin Panofsky),埃米尔·比伯(Emil Bieber)摄,1932年。Topfoto / Ullsteinbild / Emil Bieber。
下丨埃尔温·潘诺夫斯基《早期尼德兰绘画:其起源与特征》(Early Netherlandish Painting: Its Origins and Character)第一卷卷首插图与扉页,1953年。哈佛大学出版社。
随后,埃尔温·潘诺夫斯基(Erwin Panofsky)的《早期尼德兰绘画:起源与特征》(Early Netherlandish Painting: Its Origins and Character, 1953)进一步发展了图像学研究,通过分析图像中的象征意义与文化背景,揭示艺术作品与思想传统之间的联系。
这些著作推动艺术史从单纯的作品描述,走向对视觉形式、文化语境和意义结构的深入探索。


上丨E. H. 贡布里希(E. H. Gombrich),约摄于1962年。Leonie Gombrich / 瓦尔堡研究院(Warburg Institute)。
下丨E. H. 贡布里希《艺术与错觉:图画再现的心理学研究》(Art and Illusion: A Study in the Psychology of Pictorial Representation)封面,1960年。Phaidon Press;Images。
20世纪中叶,艺术史开始进一步关注观看本身。贡布里希(E. H. Gombrich)的《艺术与错觉:图像再现的心理学研究》(Art and Illusion: A Study in the Psychology of Pictorial Representation, 1960)挑战了艺术只是对现实进行复制的传统观点。他指出,艺术家的创作并非简单模仿自然,而是在视觉经验、文化习惯与图像传统中不断进行创造。图像之所以能够呈现真实感,与人类观看和理解世界的方式密切相关。


上丨克莱门特·格林伯格(Clement Greenberg),摄于伦敦,1953年。Leonard Mccombe / Time Life Pictures / Getty Images。
下丨克莱门特·格林伯格《艺术与文化:批评文集》(Art and Culture: Critical Essays)封面,1961年。Beacon Press。
与此同时,艺术批评家克莱门特·格林伯格(Clement Greenberg)的《艺术与文化:批评论文集》(Art and Culture: Critical Essays, 1961)则代表了现代主义艺术批评的重要方向。他强调艺术媒介自身的特点,关注绘画如何通过自身语言探索形式的发展。两种不同的方法共同推动艺术史思考一个重要问题:我们究竟如何观看艺术?


上丨弗朗西斯·哈斯克尔(Francis Haskell),摄于罗马,约1964年。牛津大学艺术史系(History of Art Department, University of Oxford)。
下丨弗朗西斯·哈斯克尔《赞助人与画家:巴洛克时代意大利艺术与社会关系研究》(Patrons and Painters: A Study in the Relations Between Italian Art and Society in the Age of the Baroque)封面,1963年。图片由兰登书屋(Random House)惠允。
随着研究方法的发展,艺术史逐渐突破了单纯关注作品内部形式的传统,将艺术置于更广阔的社会环境中。弗朗西斯·哈斯克尔(Francis Haskell)的《赞助人与画家:巴洛克时期意大利艺术与社会关系研究》(Patrons and Painters: A Study in the Relations Between Italian Art and Society in the Age of the Baroque, 1963)通过大量历史资料,重新审视艺术创作与赞助制度之间的关系。


上丨迈克尔·巴克森德尔(Michael Baxandall),摄于伦敦家中,1989年11月。马克斯·惠特克(Max Whitaker)摄。
下丨迈克尔·巴克森德尔《十五世纪意大利的绘画与经验:绘画风格社会史入门》(Painting and Experience in Fifteenth Century Italy: A Primer in the Social History of Pictorial Style)封面,1972年。牛津大学出版社。
迈克尔·巴克森德尔(Michael Baxandall)的《十五世纪意大利的绘画与经验:图像风格的社会史导论》(Painting and Experience in Fifteenth Century Italy: A Primer in the Social History of Pictorial Style, 1972)提出著名的“时代之眼”(period eye)概念,强调观看方式本身也受到历史环境塑造。艺术作品因此不再只是孤立的审美对象,而成为社会关系、历史经验与文化观念交汇的产物。


上丨斯维特兰娜·阿尔珀斯(Svetlana Alpers),迈克尔·巴克森德尔(Michael Baxandall)摄,2004年。图片由斯韦特兰娜·阿尔珀斯惠允。“东亚艺术展览”由荷兰亚洲协会首次举办,1919年照片
下丨斯维特兰娜·阿尔珀斯《描绘的艺术:十七世纪的荷兰艺术》(The Art of Describing: Dutch Art in the Seventeenth Century)封面,1983年。芝加哥大学出版社。
进入20世纪后期,艺术史进一步反思自身的方法与边界。斯维特兰娜·阿尔珀斯(Svetlana Alpers)的《描绘的艺术:17世纪荷兰艺术》(The Art of Describing: Dutch Art in the Seventeenth Century, 1983)重新思考荷兰绘画传统,提出以“视觉文化”的方式理解图像,关注地图、科学观察与图像生产之间的复杂关系。


上丨罗莎琳·克劳斯(Rosalind Krauss),摄于20世纪80年代初。图片由罗莎琳德·克劳斯惠允。
下丨罗莎琳·克劳斯《前卫的原创性及其他现代主义神话》(The Originality of the Avant-Garde and Other Modernist Myths)封面,1985年。麻省理工学院出版社(MIT Press)。
罗莎琳·克劳斯(Rosalind Krauss)的《前卫艺术的原创性与其他现代主义神话》(The Originality of the Avant-Garde and Other Modernist Myths, 1985)则挑战了现代主义艺术史中的“原创性”和“艺术家天才”等观念,引入结构主义与后结构主义理论,为艺术研究带来了新的批判视角。
而汉斯·贝尔廷(Hans Belting)的《图像与崇拜:艺术时代之前的图像史》(Bild und Kult: Eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter der Kunst, 1990)进一步追问:在人们使用“艺术”这一概念之前,图像在人类社会中扮演着怎样的角色?这些研究不断拓展艺术史的研究范围,使其从“艺术作品的历史”走向对图像、观看与文化经验的综合研究。


上丨汉斯·贝尔廷(Hans Belting),2009年1月20日在卡尔斯鲁厄理工学院(Karlsruhe Institute of Technology)的一场讲座开始前,费利克斯·格林施洛斯(Felix Grünschloss)摄。
下丨汉斯·贝尔廷《图像与崇拜:艺术时代之前的图像史》(Bild und Kult: Eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter der Kunst)封面,1990年。C. H. Beck出版社(Verlag C.H. Beck)。
《塑造艺术史的著作》并不是试图建立一个固定不变的“艺术史经典名单”。正如本书导言所指出,艺术史并不存在一条能够将所有研究方法串联起来的唯一线索。不同的时代、不同的问题意识与不同的研究方法,共同塑造了这门不断变化的学科。书中收录的16部著作,正是在持续阅读、讨论与重新解释中获得生命。它们不仅改变了艺术史家的研究方式,也影响了我们每一个观看艺术的人。通过回望这些塑造艺术史的经典文本,本书邀请读者重新思考:艺术史如何被书写?我们又为何如此观看艺术?
书籍信息
点击上图打开小程序即可购买
The Books that Shaped Art History:
From Gombrich and Greenberg
to Alpers and Krrauss
《塑造艺术史的著作:
从贡布里希、格林伯格到阿尔珀斯和克劳斯》
Richard Shone, John-Paul Stonard 著
Thames and Hudson,2017年
平装,268页
23 × 15.6cm
英语
目 录
(滑动浏览)
PREFACE|前言
Richard Shone|理查德·肖恩 撰文
INTRODUCTION|导论
John-Paul Stonard|约翰-保罗·斯托纳德 撰文
CHAPTER 1|第一章
ÉMILE MÂLE|埃米尔·马勒
L’Art religieux du XIIIe siècle en France: Étude sur l’iconographie du Moyen Âge et sur ses sources d’inspiration, 1898|《哥特式图像:13世纪的法兰西宗教艺术》,1898年
Alexandra Gajewski|亚历山德拉·加耶夫斯基 撰文
CHAPTER 2|第二章
BERNARD BERENSON|伯纳德·贝伦森
The Drawings of the Florentine Painters Classified, Criticised and Studied as Documents in the History and Appreciation of Tuscan Art, with a Copious Catalogue Raisonné, 1903|《佛罗伦萨画家的素描》,1903年
Carmen C. Bambach|卡门·C. 班巴赫 撰文
CHAPTER 3|第三章
HEINRICH WÖLFFLIN|海因里希·沃尔夫林
Kunstgeschichtliche Grundbegriffe: Das Problem der Stilentwicklung in der neueren Kunst, 1915|《美术史的基本概念:后期艺术中的风格发展问题》,1915年
David Summers|戴维·萨默斯 撰文
CHAPTER 4|第四章
ROGER FRY|罗杰·弗莱
Cézanne: A Study of His Development, 1927|《塞尚及其画风的发展》,1927年
Richard Verdi|理查德·维尔迪 撰文
CHAPTER 5|第五章
NIKOLAUS PEVSNER|尼古拉斯·佩夫斯纳
Pioneers of the Modern Movement from William Morris to Walter Gropius, 1936|《现代设计的先驱者:从威廉·莫里斯到沃尔特·格罗皮乌斯》,1936年
Colin Amery|科林·埃默里 撰文
CHAPTER 6|第六章
ALFRED H. BARR, JR.|小阿尔弗雷德·H. 巴尔
Matisse: His Art and His Public, 1951|《马蒂斯:他的艺术和观众》,1951年
John Elderfield|约翰·埃尔德菲尔德 撰文
CHAPTER 7|第七章
ERWIN PANOFSKY|欧文·潘诺夫斯基
Early Netherlandish Painting: Its Origins and Character, 1953|《早期尼德兰绘画:起源与特征》,1953年
Susie Nash|苏茜·纳什 撰文
CHAPTER 8|第八章
KENNETH CLARK|肯尼斯·克拉克
The Nude: A Study in Ideal Form, 1956|《裸体艺术》,1956年
John-Paul Stonard|约翰-保罗·斯托纳德 撰文
CHAPTER 9|第九章
E. H. GOMBRICH|E. H. 贡布里希
Art and Illusion: A Study in the Psychology of Pictorial Representation, 1960|《艺术与错觉:图画再现的心理学研究》,1960年
Christopher S. Wood|克里斯托弗·S. 伍德 撰文
CHAPTER 10|第十章
CLEMENT GREENBERG|克莱门特·格林伯格
Art and Culture: Critical Essays, 1961|《艺术与文化》,1961年
Boris Groys|鲍里斯·格罗伊斯 撰文
CHAPTER 11|第十一章
FRANCIS HASKELL|弗朗西斯·哈斯克尔
Patrons and Painters: A Study in the Relations Between Italian Art and Society in the Age of the Baroque, 1963|《赞助人与画家:意大利巴洛克时期的艺术与社会关系研究》,1963年
Louise Rice|路易丝·赖斯 撰文
CHAPTER 12|第十二章
MICHAEL BAXANDALL|迈克尔·巴克森德尔
Painting and Experience in Fifteenth Century Italy: A Primer in the Social History of Pictorial Style, 1972|《15世纪意大利的绘画与经验》,1972年
Paul Hills|保罗·希尔斯 撰文
CHAPTER 13|第十三章
T. J. CLARK|T. J. 克拉克
Image of the People: Gustave Courbet and the 1848 Revolution, 1973|《人民的形象:古斯塔夫·库尔贝与1848年革命》,1973年
Alastair Wright|阿拉斯泰尔·赖特 撰文
CHAPTER 14|第十四章
SVETLANA ALPERS|斯韦特兰娜·阿尔珀斯
The Art of Describing: Dutch Art in the Seventeenth Century, 1983|《描绘的艺术:17世纪的荷兰艺术》,1983年
Mariët Westermann|玛丽特·韦斯特曼 撰文
CHAPTER 15|第十五章
ROSALIND KRAUSS|罗莎琳德·克劳斯
The Originality of the Avant-Garde and Other Modernist Myths, 1985|《前卫的原创性及其他现代主义神话》,1985年
Anna Lovatt|安娜·洛瓦特 撰文
CHAPTER 16|第十六章
HANS BELTING|汉斯·贝尔廷
Bild und Kult: Eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter der Kunst, 1990|《图像与崇拜:艺术时代之前的图像史》,1990年
Jeffrey Hamburger|杰弗里·汉堡 撰文
NOTES|注释
BIBLIOGRAPHICAL ESSAYS|书目评述
AUTHOR BIOGRAPHIES|作者简介
CREDITS|图片版权
INDEX|索引
哪些书籍塑造了20世纪发展中的艺术史学科?这部开创性的著作通过重新评估若干部最重要的艺术史著作所产生的影响,为这一领域提供了一份极具价值的路线图。全书包含16篇精辟的章节,每一章聚焦一部著作,分别由杰出的艺术史家、策展人或当今富有潜力的学者撰写。通过汇集这些跨世代的文章,本书以艺术史上的奠基性文本为线索,对艺术史的发展历程呈现出多样而极具价值的概览。
这16部著作包括:尼古拉斯·佩夫斯纳堪称现代主义“福音书”的《现代运动的先驱》,阿尔弗雷德·巴尔如今已具有传奇地位的马蒂斯专著,E. H. 贡布里希的《艺术与错觉》,克莱门特·格林伯格的《艺术与文化》——该书于1961年出版时产生了震撼性的影响——以及罗莎琳德·克劳斯的《前卫的原创性及其他现代主义神话》,这部著作将结构主义和后结构主义思想引入了艺术史研究。
本书由《伯灵顿杂志》发起,并在其主持下编纂完成。全书各章的作者包括约翰·埃尔德菲尔德、鲍里斯·格罗伊斯、苏茜·纳什和理查德·韦尔迪等。每一章分析一部重要著作,阐述其基本前提与论点,梳理作者的思想发展脉络,讨论该书在艺术史领域中的位置,并结合其最初的接受情况及其后续影响,考察其重要意义。




相关阅读
点击上图打开小程序即可购买
Principles of Art History
《艺术史的基本原理》
Heinrich Wolfflin 著
Getty Research Institute,2015年
平装,368页
英语
海因里希·沃尔夫林(Heinrich Wölfflin,1864—1945)的《艺术史的基本原理》是一部具有革新意义的著作,试图通过研究风格的发展规律,建立一种关于艺术的科学。自1915年首次出版以来,它一直是形式主义艺术史研究的奠基性著作之一。沃尔夫林的论述既具有系统性,又带有鲜明的主观判断,而他对艺术作品极具感染力的描述尤其令人印象深刻。时至今日,这部著作仍为风格研究提供了一种既易于理解、又不失严谨的方法。尽管沃尔夫林最初主要将其分析方法运用于欧洲近代早期艺术,但《艺术史的基本原理》长期以来始终处于艺术史学科有关理论与方法论争论的核心,并在全球范围内拥有广泛读者。
书中收录的导论文章则为理解这部经典著作提供了历史与批评的双重框架。它们回顾了《艺术史的基本原理》在20世纪所引发的重要学术争论,并由此为21世纪的读者重新阅读、理解和评价沃尔夫林的理论提供新的视角。
点击上图打开小程序即可购买
Painting and Experience
in Fifteenth-Century Italy :A Primer in the Social History of Pictorial Style
《15世纪意大利的绘画与经验:绘画风格社会史入门》
Michael Baxandall 著
Oxford University Press,1988年
平装,200页
13.5 × 20.3cm
英语
本书既是一部关于15世纪意大利绘画的入门著作,也是一部探讨如何从特定历史时期的绘画风格中解读社会历史的重要文本。这个新版重新呈现了巴克森德尔这部享有盛誉的学术经典,深入考察意大利早期文艺复兴绘画,并解释了一个社会中的绘画风格如何反映由日常生活逐渐塑造而成的视觉能力、观看习惯与认知方式。
以文艺复兴时期的绘画为例,巴克森德尔指出,绘画中的视觉形式与当时人们的生活经验密切相关,其中包括布道、舞蹈以及测量木桶容积等看似与艺术无关的日常活动。这些社会实践训练了人们观察、判断比例、理解姿态和辨识空间的方式,并进一步影响了他们观看和评价绘画的标准。书中讨论了众多艺术家,包括菲利波·利皮、弗拉·安杰利科、斯特凡诺·迪·乔瓦尼、桑德罗·波提切利、马萨乔、卢卡·西尼奥雷利等。
点击上图打开小程序即可购买
Heaven on Earth: Painting and the Life to Come
《人间天堂:绘画与来日》
[英] T. J. 克拉克 著
Thames & Hudson,2020年
平装,288页
15.4 × 23.4cm
英语
“人间天堂”的观念始终萦绕于人类的想象之中。本书中,T. J.克拉克凭借对绘画细节的敏锐洞察和令人敬畏的文化涵养,通过追溯乔托、勃鲁盖尔、普桑、委罗内塞和毕加索的重要作品,探究绘画如何以其自身的语言特性,来展现“人间天堂”在不同时空的流转。
作为新艺术史领域最重要的学者之一,克拉克没有放弃对艺术本体的重视,并尝试将图像与文本、当下与过往、现实与理想,彼此融汇于一种散文式书写,灵巧别致,所论议题已然远远超越上帝的国度。可以说,这是一次对“天堂”如何降临“人间”的观照,也是一次对“人间”如何祈望“天堂”的咏叹。
点击上图打开小程序即可购买
A History of Art History
《艺术史的历史》
Christopher S. Wood 著
Princeton University Press,2021年
平装,472页
16.5 × 23.5cm
英语
在这部视野广阔、论述权威的著作中,克里斯托弗·伍德(Christopher Wood)首次以英文系统追溯了艺术历史研究的演变历程,从中世纪晚期一直讲述至现代艺术史学科的兴起与确立。伍德综合考察并评述了数量庞大的著述、历史事件与重要人物,以全新的视角呈现艺术史思维的发展轨迹。无论是艺术史专业领域内的研究者,还是对这一主题感兴趣的普通读者,都能从中有所收获。
本书指出,意大利文艺复兴时期最早的一批艺术史记录者——洛伦佐·吉贝尔蒂(Lorenzo Ghiberti)与乔尔乔·瓦萨里(Giorgio Vasari)——倾向于依据一套固定的品质标准来衡量不同时代的艺术。直到浪漫主义时期,艺术史家才开始重新发现中世纪艺术的价值,这也预示了19世纪后期相对主义观念的出现。此后,艺术史逐渐学会欣赏不同社会的艺术,并将每一件作品视为其所处时代的表征。然而,进入现代以后,雅各布·布克哈特(Jacob Burckhardt)、阿比·瓦尔堡(Aby Warburg)、海因里希·沃尔夫林(Heinrich Wölfflin)、埃尔温·潘诺夫斯基(Erwin Panofsky)、迈耶·夏皮罗(Meyer Schapiro)和恩斯特·贡布里希(Ernst Gombrich)等重要艺术史家,又不得不面对艺术现代主义所造成的断裂,并努力调整各自的研究方法以回应这一变化,而这也最终导向了艺术史学科今日所面临的种种困境。本书将深厚的学术积累与清晰易懂的论述融为一体,为我们理解艺术史及其学科发展作出了具有里程碑意义的贡献。
梅隆艺术讲座丛书
点击上图打开小程序即可购买
梅隆艺术讲座(A. W. Mellon Lectures in the Fine Arts)是由美国国家艺术馆主办、一年一度的公开讲座系列。该讲座系列历史悠久,是北美最负盛名的人文艺术讲座之一。梅隆艺术讲座邀请全球著名学者担任主讲人,向大众传递人文艺术领域最前沿的思想和研究成果。
70多年来,梅隆艺术讲座的主讲人包括以赛亚·伯林、贡布里希、柯律格、巫鸿等具有开创性贡献的学者;讲座内容覆盖广泛的艺术领域,既有艺术理论,也涉及绘画、建筑、雕塑、音乐等多样化的艺术实践。
相关阅读:
牛津大学艺术史系列
点击上图进入 原版牛津艺术史系列 出版物专区
牛津艺术史系列是由牛津大学出版社出品的权威艺术著作合集,至今已有三十余年的出版历程,均为世界顶尖学者撰写。配以百余幅高清全彩图片,兼顾学术性和艺术性,为广大读者介绍艺术的各个面向,被誉为“面向新世纪的艺术史入门经典”。
相关阅读:
牛津艺术史系列24种(Oxford History of Art)
近期活动预约


佳作书局(PARAGON BOOK GALLERY)1942年创立于上海。在过去的80多年,佳作书局先后流转于上海、纽约和芝加哥,并于2014年再次返回中国。长期致力于促进中西方艺术交流,佳作书局将继续秉承专业化、全球化的经营传统,更加专注于中外艺术类图书的引介、翻译及出版,并持续举办丰富的艺术文化活动,为国内外研究人士及爱好者提供深度服务。
微信客服:jiazuoshuju2019

淘宝:搜索店铺“佳作书局”
京东:搜索“佳作书局原版图书专营店”
微博:@佳作书局
微信公众号:佳作书局
Instagram:@paragonbookgallerybeijing
实体店铺:
UCCA | 佳作书局: UCCA尤伦斯当代艺术中心
宋庄店:北京市通州区宋庄镇小堡文化广场A201号
如是海店:河北省秦皇岛市北戴河新区滨海新大道东侧
芝加哥店:美国芝加哥西35街1029号,Zhou B艺术中心
商务/合作:
info@paragonbeijing.com
出版咨询服务:
pub@paragonbeijing.com








评论 (0)
登录后才能发表评论。
登录 / 注册暂无评论,来发表第一条吧。