
目前,SCA-2艺术卫星已退役。新的艺术卫星即将发射并投入使用,《徐冰艺术卫星创作驻留项目》也将继续开展。在这一阶段,项目组对曾使用SCA-2完成了驻留创作的艺术家们进行了采访,问题如下:
各位艺术家,
最近有一个关于SCA-2的变化想告诉您:SCA-2现在已经停止工作了。
我们想借这个机会,和曾经使用SCA-2完成个人创作的艺术家们做一点小小的采访,听听大家得知这个消息后的真实想法和感受。如果您有时间愿意参与的话,我们希望听到您的回答。
我们想先从两个很简单的问题开始:
1、您听到SCA-2停止工作的消息时,第一反应是什么?
2、如果让您自己描述 SCA-2 现在的状态,您会选择什么词?请用您觉得最合适的方式补全这句话:“SCA-2 ______ 了。”(例如,可以是“SCA-2已经停止工作了”)
期待您的回复。如果您愿意,我们之后也可能再就这个话题与您做进一步交流。
祝好,
徐冰艺术卫星创作驻留项目
项目组已收集到一批回复,这批答案给卫星项目组带来的最强烈感受,是每个人的回答都非常不同。这或许与《徐冰艺术卫星创作驻留项目》所形成的一种特殊的人机关系有关。以往航天项目中的人与机器关系,往往产生于一个共同执行既定任务的团队之中。无论是为了保证工作而接受的系统训练,还是为了维持团队统一而形成的制度安排,团队成员与机器之间形成的人机关系,以及他们对机器的感受,往往显示出一定的趋同性。相比之下,在《徐冰艺术卫星创作驻留项目》中,每位艺术家都以自己的创作方案单独与卫星发生关系,作品的出发点、核心概念以及工作方式都高度个人化。因此,在这个项目中,我们或许可以获得一种与以往航天系统中常见的“团队—机器”关系非常不同的“个人—机器”关系作为对照。
此次收集到的第一轮回答已显示出:
1、艺术家的个人性格、工作方式与知识背景,会影响他们理解和描述这颗卫星的方式;
2、不同艺术家对人与机器关系的认知与态度存在明显差异;
3、卫星艺术虽然发生于太空,但究其根源,仍是地球人的艺术。
张梅春将SCA-2的退役描述为“固化为太空考古学”,这几乎直接延续了她原本作品中的“太空考古”思考;Eduardo Kac的回答则明显回应了他从最开始就定好了的作品方案理念:《无声的圆》讨论了卫星从诞生到终结。因此,SCA-2的退役并没有被进一步抒情化,而是以“我的作品完成了。”非常干脆地结束。这也说明,即使艺术家跨越了长达三年的时间,使用卫星完成自己的艺术概念,他们也并不会必然将卫星拟人化,或因为它退役了而产生我们预想中的怜惜之情。
林颖怡与王心月的回答则显示出一种相似性。两人都认为,卫星这一实体停止工作,并不意味着此前由它承载或产生的意义也将随之消失。但由于个人工作背景不同,她们解释这种“继续存在”的方式完全不同。作为艺术家的林颖怡将SCA-2比作阅读器,把它的退役理解为“一本书合上了”,但故事仍然存在,显示出一种围绕“阅读”展开的、更具人文色彩和比喻性的修辞。作为航天工程师的王心月则从光的传播出发,阐明卫星曾经播放的影像仍将在宇宙中继续传播,她的解释方式则明显带有物理和航天知识的背景。
通过以上观察,一些值得继续追问的问题也逐渐出现。例如,当同一台机器分别服务于高度个人化的目标时,人对机器的理解是否也会被各自既有的实践方式所塑造?
换句话说,SCA-2卫星或许从来不是同一颗SCA-2,至少对于不同的艺术家而言并不是。
艺术家回答(节选):
张梅春:
回复于2026年8月26日20:36
第一反应:
有一种见证“太空考古现场”诞生的错觉。当一个高精尖的科技装置在轨道上失去生命体征,它瞬间从一个消耗算力的当代工具,降维成了一件漂浮在低地轨道上的、带着时代痕迹的太空废墟考古标本。这种从“高科技”到“星际尘埃”的瞬时转化,本身就是最震撼的观念雕塑。
状态描述:
SCA-2 固化为太空考古学了。
点击图片,了解张梅春《尘埃的立法》作品详情。
Eduardo Kac:
回复于2026年8月26日20:39
My work The Silent Circle embodies the cycle of life, from emergence to terminality. It was only fitting that the satellite used for the third and last phase of The Silent Circle (SCA-2) would see its demise. My work is complete.
我的作品《无声的圆》体现了生命从萌生到归于终止的循环。用于完成《无声的圆》第三个、也是最后一个阶段的卫星 SCA-2,如今也走到了它自身生命历程的尽头,这与作品本身的逻辑恰好形成了呼应。我的作品完成了。

点击图片,了解爱德华多·卡克《无声的圆:正午》作品详情。
林颖怡:
回复于2026年8月27日13:54
Q1、您听到SCA-2停止工作的消息时,第一反应是什么?
A:我第一反应其实不是感叹它结束了,而是在想一个事:那然后呢?它还会不会迭代?
我一直觉得SCA-2有点像一个阅读器。我们的作品/观念进入它、使用它、在里面(为载体)完成创作,有点像打开Kindle去读一本书。但阅读器停止工作,并不意味着书就不存在了,也不意味着故事结束了。所以听到这个消息的时候,我反而会好奇:如果SCA-2作为一个“阅读器”结束了它原来的工作方式,那它之后会不会变成另外一种东西?
Q2、如果让您自己描述SCA-2现在的状态,您会选择什么词?
A:SCA-2合上了。
我觉得“合上”比“停止”在我这更具体。一本书合上以后,里面的故事还在那里,只是暂时没有继续被阅读。对我来说,SCA-2现在也有点像这样?它可能在我这只是把这一页合上了,而不是把故事结束了的感觉。
点击图片,了解林颖怡《Space Debris:永远打不开的家》作品详情。
王心月:
回复于2026年8月30日20:55
1、您听到 SCA-2 停止工作的消息时,第一反应是什么?
这颗星上曾经播放的所有艺术家的作品,都将持续不断地以光速传播宇宙,只不过这一刻它停止传播了。但曾经的那些影像的光芒会在几十、几百、甚至几十亿、上百亿光年后被其他天体所接收,它们会在另一个星球再次被“看”到。宇宙间所有曾经闪耀过的东西都以这种方式得到永恒。
2、如果让您自己描述 SCA-2 现在的状态,您会选择什么词?请用您觉得最合适的方式补全这句话:“SCA-2 ___熄灭___ 了。”(例如,我们使用的句子是“SCA-2已经停止工作了”)
点击图片,了解王心月《上升的路和下降的路是同一条》作品详情。
关于《徐冰艺术卫星创作驻留项目》:
“艺术星链计划”由艺术家徐冰主导。秉持参与和分享的理念,徐冰将其的理念设定为:“通过邀请国内外艺术家和各领域人士参与《徐冰艺术卫星创作驻留项目》,分享卫星的使用权益,创作各自的作品。尝试将太空科技与当代艺术相互介入,把思维触角伸向更广阔的空间,共同探索这个极具未来性的领域。”
该项目由徐冰工作室与北京万户创世文化传媒有限公司合作并负责项目的组织、实施,由北京星移联信科技有限公司和成都国星宇航科技股份有限公司提供技术支持。
《徐冰艺术卫星创作驻留项目》将定期通过该微信公众号公布项目进度。
征集进行中:《徐冰艺术卫星创作驻留项目》持续开放公开征集,欢迎联系sca@xubingstudio.cn。

SCA-2卫星回传影像片段(加速播放),《轨道接力》,徐冰,2021-2024
更多信息:徐冰艺术卫星创作驻留项目





评论 (0)
登录后才能发表评论。
登录 / 手机号注册暂无评论,来发表第一条吧。